梅肉饭糰子提示您:看后求收藏(书连小说网www.ltdtaxi.com),接着再看更方便。

开学之后冬倩并未停下暑假时开始的翻译工作,但仍有意识地减少了接下的个案数量,免得在这上面花费时间太多,影响她现在真正的正职学业。家教类的工作倒是完全没再找了,一来她不太喜欢登门造访别人家,二来她发觉这方面的工作她用到法文的机会比翻译少太多了,而且行程安排上虽然不若朝九晚五那么固定,却还是比私人接案子翻译不自由得多,索性便决定不继续下去了。

与此同时,她开始半途加入一些商务相关的课程旁听。以前对工商类的课压根没有丝毫兴趣——实际上,现在也完全提不起劲——然而经过暑假几个翻译的案子之后,她察觉到其他领域专业课程对翻译的重要性。简单来说,就是知识面涉猎越深越广,这个翻译越能精准迅速地传达或者用另一种语言来表述某些专项内容。

尤其当冬倩发现她接到的外包翻译个案大都和经商有关、她不时有吃不准用意的词组或者需要严谨表达语义的句子而常常向夏尧询问的时候,她终于痛下决心就算对这个领域全然无爱,也要努力加强自己的商贸知识。

既然要到商学院旁听,夏尧的课是一定要「给面子」去的,另外她还选了几堂更基础的「入门」级课程。与此同时,她原本必修的研究课也大都排在这学期里,所以即使减少了外接的翻译工作、也停下了家教工作,即使才开学大半个月,冬倩就已经觉得自己有点忙得晕头转向了。

不过,再忙也不能错过教授每周的officehour,刻苦用功的印象分也是很重要的嘛。

「总算又见到你了,凃小姊。」

圆润的法语发音,却因为用上了近乎尖锐的语气而变得刺耳。

刚从教授的办公室出来,冬倩就被伊莎贝拉拦住,说希望找个比较清净的地方谈一谈。虽然冬倩不以为两个刚认识的人能有什么话题需要在安静的地方才能谈,但是转念一想到夏尧,再加上伊莎贝拉明显而莫名的敌意,她忽地有些领悟了。

相对于刚踏上c市土地不足一周的伊莎贝拉来说,大毕竟算是冬倩的「领地」,所以由着她选了离校区不远的一间雅致茶点屋。

并非营业高峰时段的关係,小小店面里除了她们只有一桌客人,确实称得上安静。

伊莎贝拉一进店门便直接挑了距离那一桌客人最远的桌子,仿佛她等下要说的是什么惊天大秘密不能给旁人听见似的。冬倩不置可否地慢慢走到她对面坐下。

各自点了杯咖啡,服务生才走开伊莎贝拉便

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
唐赛儿之死(全)

唐赛儿之死(全)

006
明朝永乐十八年,山东蒲台女子唐赛儿以白莲教为名,自称佛母,率众起义,不久被镇压,为搜捕唐赛儿,明政府逮捕了数以万计的尼姑、道姑和其他女子,但一直没有捉到唐赛儿。永乐十八年三月十五,山东青州府衙门外的鸣冤鼓,突然被敲响了。几个衙役出门看去,只见鸣鼓的是一个二十几岁的绝色少妇。她身材高挑,瓜子脸,丹凤眼,直鼻梁,薄嘴唇,颧骨稍有点高,一头长发挽了一个松松的发髻,一身白衣,妩媚中透出英气。一个衙役喝道:
玄幻 连载 2万字
我修我的无敌道,何须在意世俗

我修我的无敌道,何须在意世俗

喃喃呓语的熊
简介: 林青夜意外穿越万族争霸,弱肉强食的修仙世界,成为东州第一圣宗,四帝古宗浮云圣宗少宗主,背景滔天,名震东州。 然而,林青夜并非真正的天命主角,而是天命主角的踏脚石,轮回九万九千九百九十九次,林青夜每一世都失败了,被各种所谓的天命者,假仁假义的正派,灭其宗门,杀其至亲,断其大道,冥冥之中,林青夜仿佛被命运操控一般,让他一次次死于大道争锋中。 第十万次重生,林青夜终于寻得自身之道,立誓随心所欲,
玄幻 连载 45万字
七彩仙妻和妖魔夫妇

七彩仙妻和妖魔夫妇

大地之力
我叫阿辉,从小一个人依山而住。二十四年来,我每天迎着朝阳上山,或砍木柴,或摘野果,日暮方归。这里人迹罕至,但山中风景极佳,又无猛兽妖邪。一天天的,虽然过得平淡,却别有一方乐趣。「今天山里好像不太对劲。」我走在林间,喃喃自语。林子与往日不同,完全找不到飞鸟的踪迹,安静得出奇。这让我不由想起昨夜山里突然传出的轰天巨响。「到底发生了什么事情?」突然,一个熟悉的声音打断了我的思绪:「大事不好啦!阿辉,大事
玄幻 连载 0万字
雁声来(古言 1V1)

雁声来(古言 1V1)

篙野漏皓
郁晚身负血海深仇,绑了仇家独子闵宵上山做人质。 恨归恨,闵宵生得实在貌美,她决定先睡后杀。 强行睡了数日,临到撕票关头,郁晚突然得知自己绑错了人,此事犹如五雷轰顶,她马不停蹄将人送下山。
玄幻 连载 29万字
我,食人魔

我,食人魔

猫猫眼里都是文化
(西幻、骑士、魔法、魔药;无系统,非穿越;严谨、不无脑) ? 是谁在我耳边低语? ? 哦,原来蒸汽的轰鸣声。 ? 大陆的那头是什么,骑士与法师谁更强;埋葬过去的大灾变又是怎么一回事?巫师为何禁忌? ? “这我怎么清楚,我只是个路过的美食家。” 一切都在旅途中啦。 ? “我叫欧格,一个被食人魔养大的‘人类’孩子,也就是你们口中的——魔神。”
玄幻 连载 127万字
小作精嫁入豪门后

小作精嫁入豪门后

采采来了
文案【脑子有病/小糖精女主x每天都在被迫宠妻的大佬男主】豪门最惨真千金叶星回归之后的日常——亲爹不疼,亲妈不爱,亲哥不宠。所有人都把假千金当心尖宠。把她当是心梗。甚至在要和某位让人闻风丧胆的大佬联姻时,也是她首当其冲,代替叶枝被送了过去。结婚当天,叶星卷着小包袱就要溜,却不小心磕坏了脑子。醒来后,叶星认知错乱,从此坚信自己不是人!【人鱼剧本】“我跋涉万里,从深海而来,就是为了爱你。”压根不会游泳的
玄幻 连载 35万字